SLO   |   ENG

Aktualno

POSLOVNA STRATEGIJA – REŠEVANJE SPOROV

Spor ponavadi roma v pravni oddelek ali k izbranemu odvetniku in konča na sodišču, kjer čaka na rešitev nadaljnjih nekaj let. Kakšen bo na koncu rezultat, ne ve nihče. Pa je vprašanje načina reševanja sporov res izključna domena pravnikov?

V letu 2003 je bila izvedena obširna raziskava o gospodarskih sporih in njihovih učinkih na podjetja, ki je pokazala, da podjetja zaradi zapletanja v spore v 87 % prizadene ekstremna poraba časa, v 70 % jih zaradi tega doletijo finančne izgube, v 41 % ne dosežejo poslovnih ciljev. Tako posledično trpi morala zaposlenih in poslovni ugled podjetja.

Spori imajo na poslovanje podjetij torej zelo konkretne učinke, kar pomeni, da je njihovo reševanje pomembno poslovno in ne zgolj pravno vprašanje.

 

Strategija reševanja sporov

Ne glede na negativne vplive, ki jih spori imajo na podjetja, pa se naša podjetja večinoma ne ukvarjajo z vprašanjem reševanja sporov kot s poslovno kategorijo; za reševanje sporov pravzaprav nimajo pripravljene posebne strategije. Kako pa se lotiti takšne strategije? Učinkovite rešitve vam lahko prinesejo že naslednji štirje koraki.

 

Več o načinih reševanja sporov lahko preberete na: http://novipodjetnik.si/katarina-kresal-resevanje-sporov/ 


Podjetja lahko pri sporih prihranijo veliko časa in denarja

 

Pri sporih podjetja v 80 % najbolj prizadane izguba časa in denarja. Zaradi zapletanja v spore velikokrat izgubijo fokus in posledično ne dosegajo poslovnih ciljev. Zato je prav, da se podjetja zavedajo, da je reševanje sporov poslovno vprašanje, ki zahteva sprejem ustrezne strategije. 

 

Za revijo Direktor je alternativne oblike reševanja sporov predstavila predsednica ECDR Katarina Kresal. Preberite intervju na: 

http://www.revija-direktor.si/21/mobile/index.html#p=13


 CONFERENCE

MEDIATION AS PRIMARY OPTION FOR COMMERCIAL DISPUTE RESOLUTION

 

 

Thursday and Friday, 10th - 11th of May 2018

 Address: Terazije 23, Belgrade, Grand Room, 2nd Floor, Belgrade

 

Organised within the project of

The European Bank for Reconstruction and Development (EBRD)

In collaboration with

 

European Centre for Dispute Resolution (Slovenia),


Partners for Democratic Change (Serbia) and


Chamber of Commerce and Industry of Serbia (Serbia)



Funded by the UK Good Governance Fund

 

  

 

Program:

 

Thursday, 10th May 2018

 

  9.30 – 10.00                      Registration

 

10.00 – 10.05                      Welcome and introduction

Facilitator of the 1st day of the conference: Mr. Blažo Nedić, practicing lawyer and mediator, Partners for Democratic Change Serbia and president of the Serbian National Association of Mediators (NUMS)

 

10.05 – 10.30                      Introductory addresses

Mr. Marko Čadež, President of the Chamber of Commerce and Industry of Serbia

Mrs. Nela Kuburović, Minister of Justice of Serbia

Mr. Dragomir Milojević, President of the Supreme Court of Cassation of Serbia

Mrs. Jasminka Obućina, President of the Commercial Court of Appeal Belgrade

Mr. Nenad Vujić, Director of the Judicial Academy of Serbia

His excellency Mr. Denis Keefe CMG, UK Ambassador to Serbia

Mrs. Veronica Bradautanu, Counsel, Legal Transition Team, European Bank for Reconstruction and Development (EBRD)

 

10.30-11.00                            Press conference

 

 

Session 1: Commercial mediation as business risk prevention and management tool

 

 

10.30 – 11.15                         What should business people know about mediation and why?

                                               Mr. Karl Hennessee, VP& Head of litigation, Airbus

11.15 – 11.30                         How could Chamber of Commerce and Industry of Serbia promote mediation?

                                              Mr. Aleš Zalar, Commercial Mediation in Serbia Project Team Leader and former minister of justice

11.30 – 11.45                         Questions and answers

 

11.45-12.00                            Ceremony of signing the mediation pledge by the representative of Chamber of Commerce and

                                               Industry of Serbia

 

12.00-12.30                            Coffee break

 

 

 

 

 

Session 2: Lawyers and mediation; How to overcome love-hate attitude?

 

 

12.30 – 13.00                         Drafting dispute resolution clauses and agreements

                                               Mrs. Katarina Kresal, Partner and Head of the Dispute Resolution Department in Law firm

                                               Miro Senica and attorneys and president of the European Centre for Dispute Resolution

 

                                               Questions and answers

13.00 – 13.30                         Why and how to establish mediation center at the Bar Association?

                                               Mrs. Maša Kociper, practicing lawyer and director of the Mediation Center at the Bar Association

                                               of Slovenia

                                               Questions and answers       

 

13.30 - 14.15                          Referral to mediation in Serbia; Pro’s and con’s

                                               Ms. Jasmina Milutinović, vice president of the Bar Association of Serbia

 

                                               Questions and answers

 

14.15 - 14.30                          Closing remarks

                                              Mr. Blažo Nedić, practicing lawyer and mediator, Partners for Democratic Change Serbia and NUMS President.

 

 

14.30 - 15.00                         Mediation Cocktail


 

 

Friday, 11th May 2018

 

 

Session 1: The relationship between formal and informal justice; Courts and Mediation

 

 

9.30 - 9.35                              Welcome and introduction

                                               Facilitator of the 2nd day of the conference:

                                               Mr. Aleš Zalar, Commercial Mediation in Serbia Project Team Leader and former minister of justice

 

9.35 – 10.15                           The approach commercial courts and judges of Austria adopt in interacting with mediation

                                               Mrs. Felicitas Paller, judge of the Vienna Commercial Court and mediator

                                                Questions and answers

 

10.15 – 11.00                         Requiring and/or recommending parties take part in mediation following commencing of

                                               litigation

                                               Mr. Aleš Zalar, Commercial Mediation in Serbia Project Team Leader and former minister of justice

                                              

                                              Questions and answers

 

11.00 – 11.45                         Court-related mediation in Serbia; What outcomes are wished for?

                                               Mrs. Ivana Pavlović, Judge of the Commercial Court of Appeal, Belgrade (TBD)

                                               Questions and answers

 

11.45 – 12.00                         Coffee break

 

               

Session 2: Mediation quality assurances

 

               

12.00 – 13.00                         On-line dispute resolution (ODR); adapting mediation techniques, skills and ethical principles

                                               to the market’s demands

                                               Mr. Graham Ross, member of UK Civil Justice Council ODR Advisory Group

                                                Questions and answers

13.00 – 13.40                         How could regulatory framework support mediation quality?

                                               Mrs. Ivana Ninčić, assistant at the Ministry of Justice of Serbia

                                               Questions and answers

13.40 – 14.15                         Staying neutral; When and how to apply evaluative mediation?

                                               Mr. Blažo Nedić, practicing lawyer and mediator, Partners for Democratic Change Serbia and NUMS President

 

                                              Questions and answers

               

14.15-14.30                           Closing remarks

                                               Mr. Aleš Zalar, Commercial Mediation in Serbia Project Team Leader and former minister of justice

14.30-15.30                            Mediation cocktail

        

 

Official language at the event will be Serbian. Simultaneous translation from and to English language will be provided.

 

Registration for the conference:

Božana Jakišić, Tel. number: 011/3300-997 or 066/875-11-88, e-mail: bozana.jakisic@pks.rs

Nastasija Stojanović, Tel. number: 011/ 3231-551, e-mail: office@partners-serbia.org

 

 

 

 


Arbitraže posebne vrste

Ste se kdaj, ujeti v neskončno sodno pravdanje, spraševali, kaj vam je tega treba? Če vas zanima, kako dokončno rešiti spor, ne da bi prestopili prag sodišča, preberite sledeči članek - Arbitraže posebne vrste

 

Vir: https://novipodjetnik.si/


 IZJAVA ZA JAVNOST

 

Evropski center za reševanje sporov prvi registriran ponudnik izvensodnega reševanja potrošniških sporov v Sloveniji

 

Ljubljana, 23. februar - Novembra 2015 je začel veljati Zakon o izvensodnem reševanju potrošniških sporov, ki potrošnikom omogoča hitro, poceni, enostavno in učinkovito reševanje sporov, ne da bi jim bilo za to treba na sodišče. Izvajalci postopkov reševanja potrošniških sporov morajo biti po novem registrirani priMinistrstvu za gospodarski razvoj in tehnologijo, ki je pristojno tudi za nadzor nad njihovim delovanjem. Prvi registriran ponudnik izvensodnega reševanja potrošniških sporov v Sloveniji je postal Evropski center za reševanje sporov (ECDR).   

Za podjetja, ki delujejo na področjih telekomunikacij, pošte, energetike, transporta, bančništva, zavarovalništva ter drugih finančnih storitev, je sodelovanje v izvensodnih postopkih za reševanje potrošniških sporov po zakonu obvezno, zato soglasja potrošniku za tak način reševanja spora ne morejo odreči. Za ostala podjetja je izbira teh postopkov prostovoljna, razlog za njihovo uporabo pa je v konkurenčni prednosti, ki jo podjetja s tako dodatno ponudbo za potrošnike pridobijo v razmerju do konkurentov na trgu. Podjetja morajo svoje poslovanje uskladiti z določbami zakona v roku 6 mesecev odkar je zakon stopil v veljavo.

ECDR ponuja tri različne vrste postopkov reševanja potrošniških sporov in sicer mediacijo, kombinirani postopek mediacije in pospešene arbitraže (med-arb) in pogojno zavezujočo pospešeno arbitražo. Vsi trije postopki so enostavni, zaključijo se v roku 30 dni in so za potrošnika brezplačni. Postopke vodijo izkušeni akreditirani mediatorji oziroma arbitri. Več o vrsti postopkov, strokovnjakih in tarifi za reševanje potrošniških sporov, ki velja za podjetja, lahko preberete na www.ecdr.si.

 


KAJ NOVI ZAKON O IZVENSODNEM REŠEVANJU POTROŠNIŠKIH SPOROV PRINAŠA POTROŠNIKOM?

Izvensodno reševanje sporov potrošnikom prinaša veliko več možnosti kot reševanje sporov na sodiščih, kjer so potrošniki praviloma šibkejši od ponudnikov, je prepričana Katarina Kresal.

 

V Sloveniji premalo poznamo prednosti izvensodnega reševanja potrošniških sporov in zaradi tega se, v nekaterih primerih pa tudi zaradi preračunljivosti, raje odločamo za preobremenjena sodišča, nam je v pogovoru pojasnila predsednica Evropskega centra za reševanje sporov (ECDR) Katarina Kresal.

Zakon o izvensodnem reševanju potrošniških sporov (ZIsRPS), ki je začel veljati 14. novembra lani, potrošnikom prinaša pomembne novosti in pravice. Ker pri nas še niso razvite dobre prakse izvensodnega reševanja potrošniških sporov, je ECDR v sodelovanju z državnim svetom in Evropskim pravnim inštitutom organiziral strokovni posvet na temo novega zakona, ki bo potekal danes. Udeleženci bodo lahko opozorili na bistvene dileme, na podlagi razprave pa bodo lahko oblikovali priporočila, ki bodo pomagala pri izvajanju določb novega zakona.


Vabljeni k branju pogovora z Katarino Kresal, predsednico ECDR na naslednji povezavi: http://www.siol.net/novice/gospodarstvo/2016/02/zakon_o_izvensodnem_resevanju_potrosniskih_sporov.aspx




Izobraževanje: Kako bo po novem potekalo reševanje sporov potrošnikov

Sredi novembra je začel veljati novi Zakon o izvensodnem reševanju potrošniških sporov, ZIzRPS, Uradni list RS, št. 81/2015.

 Zakon se uporablja tako za domače kot za čezmejne potrošniške spore, ki se rešujejo s posredovanjem izvajalca IRPS, kadar spor izhaja iz prodajne pogodbe ali pogodbe o opravljanju storitev, sklenjene med podjetjem, ki ima sedež v Evropski uniji, in potrošnikom s prebivališčem v Evropski uniji.

Z zakonom bo potrošnikom in ponudnikom na vseh gospodarskih področjih zagotovljena možnosthitrega, cenovno dostopnega, enostavnega in učinkovitega izvensodnega reševanja sporov v klasični in spletni trgovini. 

Z vzpostavitvijo ustrezne infrastrukture za IRPS (izvensodno reševanje potrošniških sporov) se bo povečala pravna varnost ponudnikov in potrošnikov. S tem bo potrošnikom omogočena večjadostopnost do pravnega varstva, ob zavezanosti ponudnikov k IRPS pa se po eni strani sicer lahko povečajo njihovi stroški poslovanja, hkrati pa se po drugi strani krepi zaupanje potrošnikov in v povezavi s tem tudi njihovo povpraševanje po izdelkih in storitvah, vse to pa ponudnikom prinaša primerjalne prednosti na trgu.

Predavatelja:

  • Katarina Kresal, predsednica Evropskega centra za reševanje sporov (ECDR)
  • Aleš Zalar, predsednik Evropskega centra za reševanje sporov (ECDR)

 

Datum: 7. 12. 2015, 08:30 - 14:00
Lokacija: GZS, dvorana C, Dimičeva ulica 13, Ljubljana

Področje: Zakonodaja

Organizator: Uradni list RS v sodelovanju z GZS

Kotizacija: 214,00 € brez DDV

Več o izobraževanju http://www.uradni-list.si/izobrazevanje/c?id=523#!/Kako-bo-po-novem-potekalo-resevanje-sporov-potrosnikov

 


JAVNA RAZPRAVA O AKTUALNIH VPRAŠANJIH ALTERNATIVNEGA REŠEVANJA SPOROV

Evropska pravna fakulteta ter Fakulteta za državne in evropske študije organizirata predavanje gostujočega profesorja dr. Oliverja C. Ruppla ter javno razpravo o aktualnih vprašanjih teorije in prakse alternativnega reševanja sporov, ki jo bo moderirala Katarina Kresal, ustanoviteljica Evropskega centra za reševanje sporov.

 

Dogodek bo potekal od 2. 11. do 4. 11. 2015 v prostorih Evropske pravne fakultete (Cankarjevo nabrežje 11). Program sledi.

 


Katarina Kresal bo sodelovala na forumu Young BSF

V ponedeljek, 31. avgusta, se bo na Bledu odvijal forum Young BSF, kjer bo kot govornica nastopila tudi Katarina Kresal. Več o forumu, dogajanju in govorcih si lahko preberete na sledeči povezavi.


Pogovor s Katarino Kresal gostjo oddaje Na Tretjem, gostitelj Boštjan Veselič

Predsednica ECDR Katarina Kresal je v tokratni oddaji, ki je bila na sporedu 10.5., spregovorila o prednostih reševanja sporov na miren način, o možnostih in prednostih, ki jih ponuja zgodnja nevtralna ocena spora, o postopkih in orodjih za učinkovitejše insolvenčne postopke ter ostalih storitvah ECDR, ki svojim strankam olajšajo, skrajšajo ter pocenijo pravdo. Z gostiteljem pa se nista izognila oceni stanja slovenskega pravosodja ter stanja v slovenski politiki.

 

Pogovor si lahko ogledate na spletni povezavi http://4d.rtvslo.si/arhiv/na-tretjem/174335080


TOREK OB 17.00 Z IZAKOM KOŠIRJEM, 7. 4. 2015

»Na enem mestu ponujamo vse vrste alternativnih postopkov, tudi najbolj moderne, kot so na primer hibridni postopki ali zgodnja nevtralna ocena. Poleg tega pa nudimo tudi specializirana izobraževanja in strokovno svetovanje s področja reševanja sporov, oblikovanja sistemov pravosodja in notranjih zadev ter priprave regulatornega okvirja, in to tako doma kot v tujini,« je v intervjuju z Izakom Koširjem dejala Katarina Kresal.

 

Njen celoten intervju si lahko preberete na:http://torekobpetih.si/intervju/slovenija-nujno-potrebuje-pravo-liberalno-stranko/


ITF in ECDR z donacijo Ministrstva za zunanje zadeve RS izvajata šolsko in vrstniško mediacijo v Bosni in Hercegovini


Cilj projekta je opolnomočiti učitelje in vrstnike, da medsebojno samostojno rešujejo konfliktne situacije ter s tem krepijo strpnost, dialog in enakopravnost.

  

(Brčko / Ljubljana, 15. 8. 2017) Danes se je v Brčkem v Bosni in Hercegovini (BiH) pričel izvajati projekt "Šolska in vrstniška mediacija v Bosni in Hercegovini" v sodelovanju z osnovnimi šolami (OŠ) JU (javna ustanova) »Druga Osnovna Škola« Brčko, JU OŠ »Sveti Sava« Doboj in JU OŠ »Hasan Kikić« Gračanica. Projekt financira Ministrstvo za zunanje zadeve Republike Slovenije (MZZ), izvajata pa ga ITF Ustanova za krepitev človekove varnosti (ITF) in Evropski center za reševanje sporov (ECDR). Osrednje projektne aktivnosti, v katere bo vključenih 9 učiteljev in 30 učencev iz omenjenih šol, bodo potekale v času od 15. avgusta 2017 do 31. maja 2018. Osnovni cilj projekta je prenos znanja in izvajanja mediacijskih metod, ki se lahko uporabljajo pri reševanju vsakodnevnih konfliktnih situacij, ki se pojavljajo med učenci in učitelji, kot tudi med vrstniki samimi. Sodelujoči se bodo naučili komunikacijskih veščin, ki jih bodo lahko koristno uporabili tudi v nadaljnjem življenju. Projekt šolske in vrstniške mediacije je v BiH še posej pomemben, saj se z reševanjem konfliktov na konstruktiven in miroljuben način pomembno krepi medetnična in medkulturna strpnost ter dialog za izgradnjo trajnostnega miru v pokonfliktnih in tranzicijskih družbah.

 

ITF in ECDR bosta v sklopu projekta šolske in vrstniške mediacije učitelje z interaktivnimi metodami in praktičnim znanjem usposobila za šolske mediatorje, kar bodo lahko pričeli takoj izvajati v izobraževalnih ustanovah, kjer delujejo. Alternativni način razmišljanja in aktivacija učencev imata pozitiven vpliv na vzgojno dinamiko in na šolsko klimo, saj na tak način šola spodbuja in razvija sposobnosti strpnega razreševanja konfliktov. Pri vrstniški mediaciji gre za proces, v katerem sta udeležena vsaj dva učenca, med katerima je prišlo do nesoglasja ali spora. Obe strani se naučita, da nastalo situacijo obravnavata na miren, strpen in produktiven način, ki lahko pripelje do konkretne prostovoljno in dogovorno dosežene rešitve. Reševanje spora velja za uspešno, če sta učenca preko komunikacije spor obvladala, če ob koncu nad rešitvijo čutita zadovoljstvo in če sta se iz nastale situacije naučila kaj uporabnega za svoje življenje. Pri doseganju tega cilja jima pomagata eden ali dva vrstnika, ki sta usposobljena za izvajanje vrstniške mediacije.

 

ITF in ECDR bosta usposabljanje izvajala v dveh sklopih. Prvi sklop predstavlja izvedbo osnovnega izobraževanja v dveh fazah po štiri dni za devet izbranih učiteljev iz treh osnovnih šol  iz Federacije BiH, Republike Srpske in distrikta Brčko. V drugem sklopu, po zaključku izobraževanja za učitelje, bodo usposobljeni učitelji v svojih osnovnih šolah pričeli z izvajanjem mediacije, hkrati pa tudi usposobili izbrane učence za izvajanje vrstniške mediacije.

 

Aljaž Zupan, začasni odpravnik poslov, veleposlaništvo Republike Slovenije v BiH, je ob tem povedal: »Mirno reševanje sporov je ena ključnih veščin, ki lahko pripomorejo k preprečevanju konfliktov tako na osebni ravni kot na ravni širše družbe. Zato Republika Slovenija podpira prizadevanja za širjenje mediacijskih znanj kot prispevek k strpnejši in manj konfliktni družbi. Slednje je še posebej pomembno v večetničnem in večkulturnem okolju oz. v kontekstu pokonfliktne obnove.«

 

Martin Silič, projektni vodja ITF, je dodal: »Pričujoči projekt odpira še eno poglavje aktivnosti ITF v BiH, ki se je sicer v svojih skoraj 20 letih delovanja izkazal kot eden izmed ključnih akterjev pri podpori izvedbe projektov na področju protiminske dejavnosti. Prepričani smo, da lahko tako z odstranjevanjem posledic min kot tudi s krepitvijo odgovorne in strpne pluralistične družbe ustvarimo pomemben doprinos h pokonfliktni obnovi v BiH.«

 

Jernej Šoštar, mednarodni ekspert za mediacijo ECDR, je povedal: »S projektom želimo ciljno populacijo primarno naučiti kako spravljivo komunicirati ter kako na miren način ter zadovoljstvom vseh vpletenih razrešiti konflikte, ki že obstajajo in tiste, ki bodo morebiti še nastajali. Predpostavljamo, da bo projekt ob tem doprinesel udeležencem še veliko več. Učitelje bo opolnomočil in opremil s kompetencami, ki bodo vplivale na njihovo samozavest in oceno lastne vrednosti. Učitelji bodo slednje prenašali na učence, kar bo ne nazadnje pozitivno vplivalo na vzpostavitev dobre šolske klime, zmanjšanje vzgojne problematike in izboljšalo medsebojne odnose na šolah.«

 

Mario Babić, ravnatelj OŠ Brčko, je ob pričetku usposabljanja povedal: »Zahvaljujemo se veleposlaništvu Republike Slovenije v BiH, organizaciji ITF in Oddelku za izobraževanje vlade distrikta Brčko, da so nam omogočili udeležbo v tem projektu. Udeležba naše ustanove v projektu je pomembna predvsem zaradi problematike, ki jo naslavljajo projektne aktivnosti, in katera je v današnjem času močno prisotna. Zelo pomembno je, da naše učitelje pripravimo za boljše delo z učenci, za reševanje in premagovanje problemov in konfliktov, ki so skoraj vsakodnevno prisotni v življenju in delu učencev. Prepričani smo, da bomo tekom realizacije tega projekta ne samo usposobili pomembno število učiteljev in učencev, vendar o tej problematiki seznanili tudi starše učencev. Izmenjali bomo tudi izkušnje z vsemi udeleženci v projektu, da bi se soočili s težavami, ki se lahko pojavijo v zvezi s to temo, kar bo nedvomno zagotovilo dobre izkušnje za nadaljnje delo v praksi oz. pri vsakodnevnem delu v šolskem okolju.«



BREZ STRAHU IN DOLGIH ČAKALNIH VRST

Katarina Kresal je 17. marca gostovala na štajerskem radiu Slovenske gorice, kjer se je v oddaji Pod zvezdami pogovarjala z voditeljema Romano Drumlič in Maksom Kurbusom. Kot ugotavljata slednja, lahko večje spore rešimo tudi drugače kot le na sodišču, pri čemer je strah pred velikimi stroški in dolgimi čakalnimi vrstami povsem odveč.

 

Prisluhnite zanimivemu pogovoru: http://www.rsg.si/?page_id=4218


Katarina Kresal,predsednica ECDR, na »Zajtrku PR' Andreji«.

Predsednica ECDR, Katarina Kresal je bila v sredo 19. 11. gostja druženje na »Zajtrku PR' Andreji«. Z gostiteljico Andrejo Jernejčič sta se pogovarjali o načinih alternativnega reševanja sporov. Posnetek pogovora, ki ga je predvajala televizija Vaš Kanal, si lahko ogledate na povezavi: https://www.youtube.com/watch?v=ZNmDhcDgGAI 


SPOROČILO ZA JAVNOST O MEDIACIJI V SPORU MED DRŽAVO IN LADISLAVOM TROHO

Na podlagi pooblastila mediatorjev, Andreja Razdriha in Anke Stojan, Evropski center za reševanje sporov (ECDR), zaradi številnih vprašanj medijev o poteku postopka mediacije v sporu med Republiko Slovenijo in gospodom Ladislavom Troho sporoča, da sta se mediatorja na podlagi 13. člena Zakona o mediaciji v civilnih in gospodarskih zadevah odločila zaključiti postopek mediacije. Kljub zelo intenzivnim prizadevanjem obeh mediatorjev za posredovanje v tem sporu in pomembnim popuščanjem obeh strank v sporu, so razlike med strankama v sporu ostale nepremostljive, zato stranki nista dosegli sporazumne rešitve spora. Sta pa stranki vzpostavili korektno medsebojno komunikacijo, ki jima, v kolikor bosta to želeli, omogoča nadaljnja iskanja možnosti za dogovor v okviru neposrednih pogajanj ali na drug ustrezen način.

Oba mediatorja sta ECDR obvestila, da se odpovedujeta nagradi za njuno posredovanje, ECDR pa je že pred začetkom postopka mediacije sporočil, da ne bo obračunal administrativnega stroška za organizacijo postopka.

Aleš Zalar, predsednik ECDR

 


Evropski pravni inštitut ELI

ECDR v sodelovanju z Državnim svetom RS pripravlja konferenco ob začetku delovanja Evropskega pravnega inštituta v Sloveniji. Konferenca, na kateri bo predstavljen inštitut, njegovo delo in projekti, bo potekala v ponedeljek, 14. aprila, ob 15. uriv dvorani Državnega sveta Republike Slovenije, Šubičeva 4, Ljubljana. Več o njej si lahko preberete na povezavi: http://www.ds-rs.si/?q=dogodki/otvoritvena-konferenca-evropskega-pravnega-instituta-eli-v-sloveniji


JE TREBA NUJNO NA SODIŠČE, ČE STE V SPORU?

Na Radiu Univox je Katarina Kresal spregovorila o prijaznejšem načinu reševanja sporov. Predstavila je postopke izvensodnega reševanja sporov, njihove prednosti in način delovanja Evropskega centra za reševanje sporov.

 Celoten pogovor lahko poslušate na sledeči povezavi:

 https://soundcloud.com/ecdr/katarina-kresal-11-02-2014

 

Vir: Radio Univox


V STUDIU OB 17. STA DNE 7.3.2014 SODELOVALA TUDI PREDSEDNIKA ECDR, KATARINA KRESAL IN ALEŠ ZALAR

 Ste se kdaj vprašali kakšna sta uporabnost in doprinos alternativnih oblik reševanja sporov? Vas zanima kako jih lahko uporabljate tudi sami?

 

Alternativne oblike reševanja sporov so v tujini že običajna praksa. V civilnih in gospodarskih zadevah uporabo alternativnih oblik spodbuja tudi direktiva Evropske unije. Kako vplivajo na zmanjševanje sodnih zaostankov na slovenskih sodiščih? Kaj o alternativnih postopkih menijo odvetniki? Katere so prednosti in koristi takšnih postopkov za uporabnike? Kakšne so dozdajšnje izkušnje s temi postopki pri nas? To so samo nekatera vprašanja na katera so odgovarjali gostje Studia ob 17.

Vabljenji k poslušanju oddaje na spodnji povezavi.

http://radioprvi.rtvslo.si/prispevek/14458

 


 


POSEBNOSTI MEDIACIJE V SPORIH S ČEZMEJNIM ELEMENTOM V EU

Specializirano usposabljanje je namenjeno mediatorjem v programih sodišč in mediatorjem z drugih različnih področij javnega in zasebnega sektorja, ki želijo pridobiti dodatna teoretična in praktična znanja o mediaciji v sporih s čezmejnim elementom v EU. Več podrobnejših informacij o konferenci je dostopnih na povezavi.

 


POTROŠNIŠKI SPORI IN MEDIACIJA

V oddaji Dobra ura z Jasno na prvem programu TV SLO je ga. Kresal predstavila postopke, ki jih ECDR vodi v zvezi s potrošniškimi spori. Izpostavila je tudi prednosti mediacije. 

Vabimo vas kl ogledu oddaje (3. 12.): http://www.rtvslo.si/dobraura/arhiv

Vir: TV SLO 1 


ECDR NA KONFERENCI V DUBAJU

Predsednik ECDR-ja Aleš Zalar bo predaval na konferenci Court Excellence in a changing world, ki bo potekala 9. in 10. decembra v Dubaju. Več o konferenci si lahko preberete na povezavi:  http://www.courtexcellenceuae.com/agenda.php.


PRAVI KLJUČI: ZGODNJA NEVTRALNA OCENA SPORA

V oddaji Pravi ključi na Vašem Kanalu sta Katarina Kresal in dr. Janez Čebulj govorila o zgodnji nevtralni oceni spora.

Vabimo vas k ogledu oddaje: http://bit.ly/17ZXATo

Vir: Vaš kanal


“Praktično ni področja, s katerega ne bi bil spor”

Aleš Zalar, predsednik Evropskega centra za reševanje sporov (ECDR), pravi: “Alternativni postopki so običajno nekajkrat cenejši od sodnih postopkov. Raziskava Evropske Komisije je na primer ugotovila, da samo z mediacijo lahko stranke v povprečju prihranijo 13.000 EUR stroškov in 400 dni časa.” Celoten intervju z g. Zalarjem preberite na: http://bit.ly/1cPG2xI

Vir: Revija Kapital


Ali se spor sploh splača

ECDR nudi trenutno 12 različnih postopkov reševanja sporov, narava katerih je zelo različna. V postopku zgodnje nevtralne ocene lahko na primer posamezna stranka dobi objektivno oceno nekdanjega sodnika, kako ji kaže, če bo spor prišel na sodišče, in se na podlagi tega odloči, kako ga bo reševala. Celoten članek preberite na sledeči povezavi: http://bit.ly/175lq3x

Vir: Revija Kapital



MEDNARODNA KONFERENCA "DRŽAVA, PRAVOSODJE IN MEDIACIJA"

5. oktobra 2013 bo v Romuniji potekala mednarodna konferenca GEMMA - sekcije Romunija, kjer bodo predstavljeni vidiki dobrih praks vključevanja mediacije v sodni sistem. Konference se bodo udeležili tudi predstavniki ECDR. Več o konferenci lahko preberete na sledeči povezavi http://www.gemme.eu/nation/romania/news/the-annual-conference-2013-of-the-romanian-section-of-gemme.


Pravi ključi: Alternativni postopki reševanja sporov

V oddaji Pravi ključi na Vašem Kanalu sta Katarina Kresal in Aleš Zalar govorila o alternativnih postopkih reševanja sporov.

Vabimo vas k ogledu oddaje: http://bit.ly/1gOpNAT

Vir: Vaš kanal


NADALJEVALNA ŠOLA MEDIACIJE

Vljudno vabljeni na usposabljanje, ki bo potekalo 30.9.2013 od 9.-15. ure v naših prostorih na Tomšičevi 6 v Ljubljani.

Več podrobnosti o usposabljanju lahko najdete v priponki.

 

Vabilo


Evropski center za reševanje sporov spodbuja mediacijo v srbskem gospodarstvu

 

Evropski center za reševanje sporov (ECDR) je 10. in 11. maja 2018 v okviru projekta »Gospodarska mediacija v Srbiji« ob podpori Evropske banke za obnovo in razvoj (EBRD) in v sodelovanju z Gospodarsko zbornico Srbije v Beogradu izvedel zaključno konferenco o mediaciji kot primarnemu načinu reševanja gospodarskih sporov.

 

Konference se je udeležilo več kot 100 poslovnežev, odvetnikov, sodnikov in mediatorjev iz Srbije, pa tudi slovenski veleposlanik v Srbiji, gospod Vladimir Gašparič. Otvorili so jo visoki predstavniki srbske gospodarske zbornice, ministrstva za pravosodje, vrhovnega kasacijskega sodišča, pravosodne akademije in EBRD.

 

Mediacija v Srbiji tudi s pomočjo omenjenega projekta doživlja preporod ob polni podpori politike in stroke. Udeleženci konference so izkazali veliko zanimanje za izmenjavo izkušenj in dobrih praks pri izvajanju mediacije v Sloveniji, ki so jim jih predstavili strokovnjaki ECDR, Katarina Kresal, Maša Kociper in Aleš Zalar. Na pobudo ECDR je na konferenci Gospodarska zbornica Srbije slovesno podpisala tudi posebno javno izjavo, s katero se je zavezala k podpori in promociji mediacije v srbskem gospodarstvu.

 


Amerike verjetno ne bomo ujeli

Pogovor s Katarino Kresal, predsednico Evropskega centra za reševanje sporov, o alterinativnih postopkih reševanja sporov. Celoten intervju preberite na naslednji povezavi: http://bit.ly/12GmHvP

Vir: Revija Kapital


Kako rešiti spor brez sodišča?

Alternativno reševanje sporov je v svetu stalna praksa podjetij, s katerimi se ognejo dolgotrajnim, dragim in psiho-fizično izčrpajočim sodnim sporom. V ZDA na sodiščih rešujejo manj kot 2 % gospodarskih sporov. Tukaj predstavljamo, kako lahko morebitne nevšečnosti rešite drugače. Celoten članek preberite na: http://bit.ly/12GmN6F

Vir: Revija Kapital


Pogovor na skupnem nočnem programu radijskih postaj Slovenije

V studiu Radia Velenje je potekal pogovor s Katarino Kresal, ki so ga prenašale radijske postaje vključene v  SNOP - Skupni nočni program radijskih postaj Slovenije: radio Sora, radio Triglav, radio Kranj, radio Univox, radio Velenje, radio Celje, radio Ptuj, radio Slovenske Gorice in radio Murski val. Celoten pogovor lahko poslušate na: http://bit.ly/14a6yz7

Vir: SNOP


Slovenci smo med tremi najboljšimi v Evropi

Po umiku iz politike je pravnica Katarina Kresal ustanovila center, katerega poslanstvo je reševanje sporov zunaj sodišč. Da bi zmanjšali sodne zaostanke, moramo na sodišča pripeljati le najtežje spore, je prepričana. Ostale, naj bodo to sosedski, delovni, potrošniški ali gospodarski, lahko rešujemo izven sodnih dvoran, in s tem bistveno hitreje ter ceneje. Celotno novico lahko preberete na: http://bit.ly/15xwmWS

Vir: Nika, priloga Dnevnika


Mediacija: Kreativnejše in bolj življenjske rešitve sporov so Slovencem še nepoznane

Mediacija iz sodnega tudi v zasebni sektor

"Pri nas ljudje niso seznanjeni s tem, da sodna pot ni edina možna rešitev spora in da bo imela odločitev, ki bo dosežena v alternativnem postopku, enako moč kot sodba," poudarja Katarina Kresal.

Kljub zaupnosti podatkov ter vzpostavitvi boljše komunikacije, časovne in stroškovne učinkovitosti številni Slovenci še ne poznajo prednosti alternativnih postopkov reševanja sporov, kot so mediacija, arbitraža in zgodnja nevtralna ocena. Celotno novico preberite na: http://bit.ly/Wk8wZM

Avtor: MMC RTV


Arhiv novic

OD RAZCVETA DO OBDOBJA KRIZE: ŠE VEDNO JE PRILOŽNOST ZA RAZVOJ MEDIACIJE

Mediacija v Sloveniji je precej razvita, so konec prejšnjega tedna ugotavljali udeleženci 5. Dnevov mediacij v Portorožu, hkrati pa izpostavili izzive, ki jih čakajo v prihodnje. Pred trinajstimi leti je Okrožno sodišče v Ljubljani pričelo s pilotskim projektom, kjer so mediatorji uspešno in brezplačno reševali spore. Hitro za tem se je pričel bliskovit razvoj mediacije in danes samo na sodiščih letno rešijo več tisoč sporov. Preberite več na spodnji povezavi.

5. Dnevi mediacij


KONFERENCA 5. DNEVI MEDIACIJ

30. in 31. maja 2013 bo v Portorožu potekala konferenca 5. Dnevi mediacij, na kateri bodo nastopili tudi predstavniki ECDR s prispevkom o mediaciji in hibridnih postopkih ter s prispevkom o posebnostih postopka mediacije pri ECDR. Več podrobnejših informacij o konferenci je dostopnih na povezavi. Vljudno vabljeni k udeležbi.


SPECIALIZIRANO USPOSABLJANJE ZA UPRAVITELJE

4. junija 2013 s pričetkom ob 14.30 uri bo v prostorih ECDR potekala "Šola mediacije za upravitelje", specializirani program usposabljanja namenjen upraviteljem v postopkih zaradi insolventnosti. Usposabljanje je namenjeno pridobitvi tako teoretičnih kot praktičnih znanj o zastopanju insolventnega dolžnika v postopku mediacije. Program bosta izvedla vrhovna sodnica in uveljavljena predavateljica s področja mediacije mag. Nina Betetto in Aleš Zalar, mednarodni strokovnjak za alternativno reševanje sporov in predsednik ECDR. Udeleženci bodo prejeli pisno gradivo ter potrdilo o opravljanjem usposabljanju. Vaše prijave nam lahko posredujete do 1.6.2013 na naslov info@ecdr.si, več podrobnejših informacij o vsebini usposabljanja pa si lahko ogledate v spodnji povezavi. Vljudno vabimo k udeležbi.

Šola mediacije za upravitelje


Vabilo na Harvardsko šolo pogajanj

Program usposabljanja o pogajanjih glede interesnih vprašanj ali sporov bo izvajal priznani mednarodni strokovnjak, odvetnik, mediator in predsednik Svetovnega foruma mediacijskih centrov, g. Thierry GARBY.

Šola pogajanj bo potekala 4. in 5. marca 2013, v prostorih ECDR, Tomšičeva 6, Ljubljana.

Usposabljanje bo potekalo v angleškem jeziku (brez prevajanja).

Udeleženci usposabljanja bodo prejeli potrdilo o usposabljanju s področja Harvardske šole pogajanj.

Usposabljanje je namenjeno odvetnikom, mediatorjem, pravnikom v gospodarskih družbah in državnih organih, vodilnim delavcem v gospodarskih družbah in ostalim, ki želijo:

- optimizirati možnosti za sklepanje poslov oziroma dogovorov,

- izogniti se nepotrebnim, dragim in zamudnim konfliktom,

- doseči najboljšo možno rešitev kadar se pogajajo.

Cena udeležbe na usposabljanju je 600 EUR. DDV v ceno ni vključen.

Prijave sprejemamo na elektronski naslov info@ecdr.si ali na telefonsko št. 08 205 65 90.

Usposabljanje bo potekalo v obliki delavnice, zato je število udeležencev omejeno na 20. Prijave bomo prenehali sprejemati, ko bo doseženo polno število udeležencev. Rok za prijavo je 18.2.2013.

Program | Thierry Garby (CV)


30. NOVEMBER 2012 – MEDNARODNA KONFERENCA «VZPOSTAVLJANJE USTANOVE ZA MEDIACIJO V REPUBLIKI KAZAHSTAN»

Predstavniki ECDR se bodo 30. novembra 2012 udeležili mednarodne konference z naslovom “Vzpostavljanje institucije za mediacijo v Kazahstanu”, ki bo potekala v Republiki Kazahstan, kjer bomo sodelovali s prispevkoma »Spori in mediacija: Ali in kdaj?«  in »Kdo nosi odgovornost za mediacijska izobraževanja in pripravo mediacijskih trenerjev?«. Namen konference je izmenjava dobrih praks ter njihova morebitna umestitev v institucijo Republike Kazahstan, ki bo skrbela za promocijo in izvajanje mediacije.


19. NOVEMBER 2012 – AkademYa

Predstavniki ECDR se bodo 19. novembra 2012 ob 18 uri na Pravni Fakulteti v Ljubljani udeležili AkademYe v organizaciji Zavoda Ypsilon. S prispevkom »Prihodnost reševanje sporov pripada alternativnim postopkom« bo ECDR predstavil, kaj povzroča spore na različnih področjih, zakaj sprte strani v sodnih postopkih spora ne morejo rešiti, kakšni so moderni pristopi in postopki reševanja sporov, kateri kriteriji so odločilni pri izbiri ustreznega postopka, kakšne so temeljne razlike med svetovalnimi, posredovalnimi in razsojevalnimi alternativnimi postopki ter kakšen bo v prihodnosti optimalni model reševanje sporov. Predstavitev bo izpostavila tudi primerjave med različnimi sistemi, zlasti pa med ZDA in Evropo.


1.-2. november 2012 – Mednarodna konferenca “ Evropska mreža mediacij”

Predstavniki ECDR se bodo 1.- 2. novembra udeležili mednarodne konference z naslovom “Evropska mreža mediacij”, ki bo potekala  v Bolgariji. Cilj konference stremi k vzpostavitvi evropske mreže mediatorjev in organizacij, ki se ukvarjajo z mediacijo, z namenom sodelovanja v mednarodnih civilnih postopkih kot tudi izboljšanje dostopov do postopkov alternativnega reševanje sporov. Več podrobnosti o konferenci je dostopnih na spletni strani: http://mediation-net.eu/index.php?lang=en.


5. in 6. 10. 2012 – UIA svetovni forum mediacijskih centrov

Predstavniki Evropskega centra za reševanje sporov se bodo udeležili Konference svetovnih mediacijskih centrov UIA, ki se bo odvijala 5. in 6. oktobra 2012 v Zagrebu. Z namenom učinkovitejšega reševanja vse pogostejših potrošniških sporov, bomo širši strokovni javnosti predstaviti model reševanja tovrstnih sporov, ki ga izvaja ECDR in temelji na kombiniranem postopku mediacije in arbitraže (med-arb). Na konferenci bodo predstavljene uporabne prednosti tega postopka in razlogi zakaj tovrsten način reševanja sporov za podjetja predstavlja tudi konkurenčno prednost.


04.10.2012 - MEDIACIJSKI KOKTAJL S COLINOM WALLOM

V prostorih ECDR bo dne 4. oktobra 2012, od 15.00 do 17.00 ure, potekalo predavanje z naslovom: “Mediacijski koktajl s Colinom Wallom”. Colin J. Wall je mediator in trener v Hong Kongu, izvršni direktor Global Mediation Service Ltd. in sopredsednik mednarodnega združenja mediacijskih centrov. Na predavanju nam bo predstavil potencial, ki ga ima mediacija pri sklepanju poslov in izvajanju investicijskih projektov. Pogovor bo potekal v angleškem jeziku, brez prevajanja. Po predavanju pa bomo z gostom tudi sproščeno poklepetali. Kotizacije ni. Udeležbo je potrebno potrditi do ponedeljka, 01. oktobra 2012, na elektronski naslov: info@ecdr.si.


29. 9. 2012 – MEDNARODNA MEDIACIJSKA KONFERENCA V GORICI

V Gorici (Kinemax, Sala 1, Piazza Vittoria 41, Gorica-Italija) bo 29. septembra 2012 potekala mednarodna mediacijska konferenca: »Čezmejna mediacija v Italiji, Avstriji in Sloveniji«.
Predstavniki ECDR bodo na konferenci sodelovali s prispevkom “Mediation in Slovenia: legal framework and developments”.
Udeležba na konferenci je brez stroškov prijavnine, udeležencem pa bo izdano potrdilo o udeležbi, potekala bo v italijanskem in angleškem jeziku.
Svoje prijave lahko posredujete na elektronski naslov info@mediacija.si.


24. 9. 2012 - AmCham strokovni posvet o alternativnem reševanju sporov

V sodelovanju z AmCham Slovenija za 24.9.2012 napovedujemo strokovni posvet, na katerem bodo predstavniki Evropskega centra za reševanje sporov govorili o tem, kako učinkovito upravljati s spori in riziki povezanimi z njimi. Na poslovnem kosilu bo kot poseben gost sodeloval tudi Michael McIlwrath, pravni svetovalec pri GE Oil & Gas, ki zastopa podjetje v postopkih reševanja sporov po celem svetu, pa tudi v postopkih pogajanj, mediacije in arbitraže. Je tudi član uprave in bivši predsednik International Mediation Institute (IMI), neprofitne organizacije, ki ima sedež v Haagu in v svetu promovira razvoj mediacije kot poklica. Michael McIlwrath bo predstavil politiko upravljanja, preprečevanja in reševanja sporov pri GE Oil & Gas – zakaj in kako spore rešujejo v alternativnih postopkih in kaj so glavne prednosti takšnega reševanja, še posebej v primerjavi s sodnimi postopki.


13.9.2012 – 8. interdisciplinarna konferenca Informatika in pravo INPRO 2012

V septembru bo na Pravni fakulteti v Mariboru potekala že 8. Konferenca Informatika in pravo INPRO 2012, ki se jo bodo udeležili tudi predstavniki Evropskega centra za reševanje sporov. Ni naključje, da informatika in pravo postajata iz dneva v dan bolj prepletena v iskanju rešitev, kako z modernimi informacijskimi sistemi omogočiti družbi enostavnejši pristop do pravnih postopkov in učinkovitejšem reševanju le-teh. V prispevku z naslovom »Zakaj, kako, in kdaj izbrati primeren postopek reševanja spora pri ECDR?" bo ECDR predstavil sodobne in inovativne oblike alternativnih postopkov reševanje sporov, ki jih v okviru svoje dejavnosti že izvaja.


Vabilo na Harvardsko šolo pogajanj

Program usposabljanja o pogajanjih glede interesnih vprašanj ali sporov bo izvajal priznani mednarodni strokovnjak, odvetnik, mediator in predsednik Svetovnega foruma mediacijskih centrov, g. Thierry GARBY.

Šola pogajanj bo potekala 11. in 12. junija 2012, v prostorih ECDR, Tomšičeva 6, Ljubljana.

Usposabljanje bo potekalo v angleškem jeziku (brez prevajanja).

Udeleženci usposabljanja bodo prejeli potrdilo o usposabljanju s področja Harvardske šole pogajanj.

Usposabljanje je namenjeno odvetnikom, mediatorjem, pravnikom v gospodarskih družbah in državnih organih, vodilnim delavcem v gospodarskih družbah in ostalim, ki želijo:

-       optimizirati možnosti za sklepanje poslov oziroma dogovorov,

-       izogniti se nepotrebnim, dragim in zamudnim konfliktom,

-       doseči najboljšo možno rešitev kadar se pogajajo.

Cena udeležbe na usposabljanju je 600 EUR. DDV v ceno ni vključen.

Prijave sprejemamo na elektronski naslov info@ecdr.si ali na telefonsko št. 08 205 65 90.

Usposabljanje bo potekalo v obliki delavnice, zato je število udeležencev omejeno na 20. Prijave bomo prenehali sprejemati, ko bo doseženo polno število udeležencev. Rok za prijavo je 31.5.2012.

 

Program usposabljanja

 

First day: Understanding the mechanisms of negotiations*

 Morning: determine your negotiation strategy

08:30 - 10:00

Presentation of the trainers and of the trainees - Their respective experience of conflicts. Introduction to the program,

 

Determine your negotiation goal. Understanding what negotiations are and the five different ways they can be resolved. Choose the best solution for your case.

10:00 - 10:15

Coffee break

10:15 - 11:30

How to reach your goal

 

Understanding and overcoming the obstacles to an agreement.

 

Obstacles to the existence of a negotiation

 

Bad relationship: how to restore communication

 

Lack of information: how to give/obtain/replace missing information

 

Obstacles to the agreement

 

Structural obstacles: how to overcome them

 

Conflicting interests: how to deal with them - Principled negotiation

 

Conflicting values: how to reconcile them - Unprincipled negotiation

11:30 - 13:00

Lunch 

Afternoon: Getting ready to negotiate

 

 

13:00 - 14:30

Case study: analysis of the case, determination of the negotiation strategy

 

Preparing and offering negotiation, Why, when and how to accept or refuse an offer to negotiate, Negotiating the negotiation.

14:30 - 14:45

Coffee break

14:45 - 16:30

Mock negotiation

  

 

Second day: At the negotiation table*

08:30 - 10:00

The role of emotions in negotiation.

 

Emotional intelligence: how our brain processes emotions and logic. The role of emotions in our behavior in negotiation.

 

The three levels of communication. The need for in-depth communication, Exercises

10:00 - 10:15

Coffee break

10:15 - 11:30

How to communicate in negotiation

 

Empathic active listening. Exercises.

 

Nonviolent communication. Exercises.

11:30 - 13:00

Lunch

13:00 - 14:30

Mock negotiation

14:30 - 14:45

Coffee break

14:45 - 16:30

How to generate positive emotions and control negative emotions

 

Mock negotiation

 

General debriefing

*Organizator si pridržuje pravico morebitnih sprememb v urniku programa

 



Evropski center za reševanje sporov

European Centre for Dispute Resolution

Tomšičeva ulica 6
1000 Ljubljana

+386 8 20 56 590

info@ecdr.si